AKB48 - Oogoe Diamond (大声ダイヤモンド) dalszöveg fordítás angol nyelvre

Diamond Shout

I chased after the bus as it pulled away
And wanted
To tell you
The mist over heart disappeared,
And I saw something important
 
Even though
Such an easy answer comes out,
Why'd I let so much pass by?
For me to be me,
I'll have to act on my impulses
 
I love you, I love you
With all my strength I run
I love you, I loved you all along
I shout at the top of my lungs
I love you, I love you
So much that it hurts to breathe
I can't give up
My diamond shout
 
When I noticed what I lost,
Even though I was standing right here,
I couldn't commit to my feelings
But now, I can do it
I can put my thoughts into words
 
Somehow some time ago
I'd just look up to the sky
My eyes would water up, and the tears wouldn't stop
In this world
That we're born into,
There's someone
We give our love to
 
Never again, oh never again
Will I ever let you go
Absolutely, I swear absolutely
I'll finally be able to meet you
Absolutely, oh absolutely
I'll show you happiness
I want you to hear
My diamond shout
 
Hesitating
Won't make anything happen
Let out your feelings
And be honest about it all
 
If you shout it out,
A light will shine
 
I love you, I love you
With all my strength I run
I love you, I loved you all along
I shout at the top of my lungs
 
I love you, I love you
My affections reach out!
I love you, I loved you all along
As I shout them through wind
I love you, I love you
So much that it hurts to breathe
I can't give up
My diamond shout
 
I'll say it with courage
I've been quiet all along
There's no shame in letting out now
'I love you,' are the best words
'I love you,' are the best words
'I love you,' are the best words
 
Let out your feelings
And be honest about it all
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: AKB48

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.